Bibel
Durchgehende Lesung biblischer Bücher
Matthäus 2,5b-6
Denn der Prophet hat gesagt: «Du, Bethlehem, Land Juda, / gewiss nicht die kleinste bist du / unter den Fürstenstädten von Juda, / denn aus dir wird der Herrscher kommen, / der Hirte meines Volkes Israel.»
Übersetzung Walter Jens 1972
Matthäus 2,1b-2,5b
Eines Tages kamen Sterndeuter aus dem Osten in die Stadt Jerusalem und fragten nach dem neugeborenen König der Juden: «Wir haben gesehen, wie sein Stern aufging, im Osten, und sind gekommen, um vor ihm niederzuknien und ihn anzubeten.» Als der König Herodes das hörte, erschrak er, und mit ihm ganz Jerusalem, liess alle Grossen Priester und Schriftausleger zusammenkommen und fragte sie: «Wo soll der Messias geboren werden?» Sie antworteten ihm: «In Bethlehem, im Lande Judäa.»
Übersetzung Walter Jens 1972
Matthäus 1,24-2,1a
Als Joseph aus dem Schlaf erwachte, folgte er dem Gebot des Engels und nahm Maria in sein Haus. Aber er war nicht mit ihr zusammen bis zur Geburt ihres Sohnes, dem er den Namen ‘Jesus’ gab. Jesus wurde zur Zeit des Königs Herodes in Bethlehem, im Lande Juda, geboren.
Übersetzung Walter Jens 1972
Matthäus 1,22-23
Dies alles ist geschehen, damit das Wort in Erfüllung geht, das der Herr durch seinen Propheten gesagt hat: «Schaut her! Die Jungfrau wird schwanger sein: / gebären wird sie einen Sohn / und nennen wird man ihn Immanuel, / (das heisst übersetzt:) Mit uns ist Gott.»
Übersetzung Walter Jens 1972
Matthäus 1,19-21
Joseph, ein rechtschaffener Mann, der Maria nicht öffentlich anprangern wollte, beschloss, sich in aller Stille von ihr zu trennen. Als er noch darüber nachsann, erschien ihm im Traum ein Engel des Herrn. «Joseph, du Sohn Davids», sagte der Engel, «scheue dich nicht, Maria als deine Frau zu dir zu nehmen, denn ihr Kind ist ein Kind des Heiligen Geistes. Sie wird dir einen Sohn gebären, dem du den Namen ‘Jesus’ geben sollst (das heisst: ‘Gott wird helfen’), denn er wird sein Volk von den Sünden erlösen.»
Übersetzung Walter Jens 1972
Matthäus 1,18
Noch bevor seine Mutter Maria und Joseph, dem sie verlobt war, zusammenkamen, zeigte es sich, dass Maria schwanger war vom Heiligen Geist.
Übersetzung Walter Jens 1972
Matthäus 1,17
Es sind also vierzehn Geschlechter im ganzen, von Abraham bis David; vierzehn von David bis zur Verbannung nach Babylon; vierzehn von der Verbannung bis hin zu Christus, dessen Geburt unter diesen Zeichen geschah.
Übersetzung Walter Jens 1972
Matthäus 1,12-16
Nach der Verbannung: Zuerst Schealtiel, Jechonjas Sohn, dann Serubabel, dann Abihud, dann Eljakim, dann Asor, dann Zadok, dann Achim, dann Elihud, dann Eleasar, dann Mattan, dann Jakob. Dann Joseph, der Mann Marias. Sie hat Jesus geboren, der Christus heisst: Der Messias.
Übersetzung Walter Jens 1972
Matthäus 1,6b-11
Dann Salomo, dessen Eltern David und die Frau des Uria waren. Dann Rehabeam, dann Abia, dann Asa, dann Jehoschafat, dann Joram, dann Asaria, dann Jotham, dann Achas, dann Hiskijahu, dann Manasse, dann Amon, dann Joschijahu, dann Jechonja und seine Brüder, die zur Zeit der Verbannung nach Babylon lebten.
Übersetzung Walter Jens 1972
Matthäus 1,1-6a
Jesus Christus: Ein Nachkomme Davids und Abrahams. Dies ist seine Geschichte, dies seine Herkunft.
Am Anfang Abraham, dann Isaak, dann Jakob, dann Juda und seine Brüder. Dann Peres und Serah, die Judas und Thamars Kinder waren. Dann Hezron, Peres’ Sohn. Dann Ram, dann Aminadab, dann Nachschon, dann Salma, dann Boas, der Salmas und Rahabs Sohn war. Dann Obed, der Sohn von Boas und Ruth, dann Isai. Dann König David.
Übersetzung Walter Jens 1972